Hreflang Etiketleri: Google için İpuçları, Yönergeler Değil
Google Arama Avukatı John Mueller, yakın zamanda Google'ın hreflang etiketlerini nasıl yorumladığını açıklığa kavuşturdu ve bunların yönergeler değil, ipuçları olduğunu vurguladı. Bu açıklama, Belçika Fransızcası (fr-be) kullanıcıları için tasarlanan sayfaların Fransızca arama sonuçlarında göründüğünü fark eden SEO uzmanı Neil McCarthy ile yaptığı bir görüşme sırasında geldi.
Fransızca-Belçika Sayfalarının Fransızca Arama Sonuçlarında Görünmesi
McCarthy, Belçika Fransızcası kullanıcılarını hedefleyen sayfaların Fransızca aramalarda göründüğünü gözlemledi. Google'ın açıklaması, sonuçların arama terimlerini içerdiğini, Fransızca olduğunu ve tipik olarak Fransa dışında gösterilse bile alakalı göründüğünü vurguladı.
Google'ın Hreflang Konusundaki Tutumu
Mueller, hreflang etiketlerinin tüm varyasyonların indekslenmesini garanti etmediğini açıkladı. fr-fr ve fr-be gibi varyasyonlar benzer olduğunda, Google genellikle birini kanonik olarak seçer.
“hreflang indekslemeyi garanti etmez… eğer aynı iseler (örneğin fr-fr, fr-be), birinin kanonik olarak seçilmesi yaygındır.”
Ayrıca, Google'ın "aynı dil" kullanan siteler için işleri basitleştirdiğini de ekledi. Hreflang doğru varyantı sunsa da, raporlama genellikle kanonik URL altında birleştirilir.
“Bunun, sistemlerimizin siteler için işleri basitleştirmeye çalıştığı bir 'aynı dil' durumu olduğundan şüpheleniyorum. Çoğu zaman hreflang yine de URL'yi değiştirecektir, ancak raporlama kanonik URL üzerinde olacaktır.”
Uluslararası SEO için Önemli Çıkarımlar
- Hreflang İpucu Olarak: Google, hreflang'ı bölgesel URL'ler için bir gereklilik değil, bir öneri olarak kullanır.
- Kanonik Etiketlerin Önceliği: Benzer sayfalardan biri kanonik olarak seçilebilir, bu da indekslemeyi ve raporlamayı etkiler.
- Aynı Dil Basitleştirmesi: Google, hreflang olsa bile aynı dili paylaşan sayfaları gruplandırabilir.
Uluslararası SEO Stratejinizi Optimize Etme
Her bölgesel sayfayı benzersiz yapın. Benzersiz içerik, Google'ın bunları tek bir kanonik URL altında gruplama olasılığını azaltır.
Google Search Console'da kanonik URL'yi doğrulayın. Ayrı performans verileri için yalnızca hreflang'a güvenmeyin.
VPN'ler veya konum tabanlı araçlarla test edin. Farklı konumlardaki hedef kitleniz için doğru sayfaların göründüğünden emin olun.
Google'ın hreflang, site haritaları ve HTTP başlıkları hakkındaki belgelerini inceleyin. Hreflang, güçlü bir site yapısıyla en iyi şekilde çalışır.
Pazarlamacılar için Uygulanabilir Adımlar
- Hreflang Denetimi: Etiket sözdizimini, site haritalarını ve HTTP başlıklarını kontrol edin.
- Sayfa Benzerliğini İnceleyin: Her dil-bölge sürümünün benzersiz değer sunduğundan emin olun.
- Performansı İzleyin: Beklenmeyen değişiklikler için trafiği ve bölgesel performansı izleyin.
Hreflang'ın sınırlamalarını ve Google'ın kanonlaştırmaya yaklaşımını anlamak, gerçekçi uluslararası SEO stratejilerine olanak tanır. Düzenli testler, doğru yerelleştirme ve tutarlı izleme, başarılı bölgesel kampanyalar için çok önemlidir.
