Ağ devi Cisco, gerçek zamanlı yapay zeka çeviri hizmetlerinde uzmanlaşmış, Y-Combinator destekli bir girişim olan EzDubs'ı satın aldığını duyurdu. Anlaşma hafta sonu doğrulanmış olsa da Cisco, satın almanın finansal koşullarını açıklamadı.
Yapay Zeka Çevirisiyle Cisco Collaboration'ı Güçlendirmek
Cisco, EzDubs'ın gelişmiş teknolojisini, hem donanım hem de yazılım çözümlerini kapsayan kapsamlı iletişim platformu Cisco Collaboration'a entegre etmeyi planlıyor. Bu entegrasyon, Webex görüntülü arama ve mesajlaşma gibi temel ürünlere canlı çeviri gibi özellikler getirecek. Özellikle, EzDubs'ın teknolojisi, çeviri sırasında konuşmacının orijinal sesini korumak üzere tasarlandı; bu da doğal iletişim için önemli bir gelişme.
Cisco'nun blog yazısı ayrıca, bu yenilikçi çeviri yeteneğinin iş ortaklarına ve geliştiricilere de sunularak, yapay zeka destekli iletişim araçlarından oluşan daha geniş bir ekosistemi teşvik edebileceğini belirtti.
"EzDubs ekibi, ürün, mühendislik ve pazara çıkış ekiplerimizle birlikte Cisco Collaboration'a katılacak. Birlikte, yapay zekanın sadece iş birliğini desteklemekle kalmayıp onu gerçekten güçlendirdiği yeni bir endüstri rotası çizeceğiz," dedi Cisco İş Birliği Kıdemli Başkan Yardımcısı Snorre Kjesbu, bir blog yazısında.
EzDubs ekibinin tüm üyelerinin Cisco'ya geçip geçmeyeceği belirsizliğini koruyor. Şirketle açıklama almak için iletişime geçildi.
EzDubs'ın Yolculuğu ve Kurumsal Odaklanmaya Geçişi
2023 yılında Padmanabhan Krishnamurthy, Amrutavarsh Kinagi ve Kareem Nassar tarafından kurulan EzDubs, hızla ilgi gördü. İlginç bir şekilde, Nassar girişimi kurmadan önce Cisco'nun Konuşma Yapay Zekası grubunda çalışmıştı. EzDubs, eski WhatsApp Ticari İşler Direktörü Neeraj Arora tarafından kurulan Venture Highway liderliğinde 4,2 milyon dolarlık tohum yatırımını başarıyla topladı. Diğer önemli yatırımcılar arasında Replit CEO'su Amjad Masad, Replit Başkanı Michele Catasta, Applied Intuition CEO'su Qasar Younis ve Replicate CEO'su Ben Firshman yer alıyordu.
Satın almanın ardından EzDubs, 30'dan fazla dilde arama çevirisi sunan tüketiciye yönelik uygulamalarını 15 Aralık'a kadar durduracak. Bu hamle, tüketici pazarından Cisco çatısı altında kurumsal odaklanmaya net bir geçişin sinyalini veriyor.
"X (eski adıyla Twitter) üzerinde milyonlarca görüntüleme alan dünyanın ilk video dublaj aracını piyasaya sürmekten, 30'dan fazla dilde gerçek zamanlı, ses ve duygu koruyucu telefon görüşmesi çevirisi sağlamaya kadar bu yolculuk olağanüstüydü. Ancak en çok değer verdiğimiz şey, bu süreçte paylaştığınız destek, geri bildirim ve hikayeler oldu," diye belirtti girişim, kullanıcılarına yönelik bir blog yazısında.
Çeviri Pazarındaki Daha Geniş Eğilimler
Bu satın alma, dil teknolojisi sektöründeki büyüyen bir eğilimi vurguluyor. Son aylarda, Seven Seven Six destekli Palabra AI'ın canlı iletişim platformu Talo'yu satın alması ve dil yerelleştirme şirketi TransPerfect'in Temmuz ayında Portekiz merkezli çeviri girişimi Unbabel'ı satın alması gibi başka önemli anlaşmalar da görüldü.
EzDubs'ın Cisco'nun satın almasıyla kolaylaşan tüketici odaklılıktan kurumsal odaklılığa stratejik geçişi, tüketiciye yönelik çeviri hizmetlerinin uygulanabilirliği ile kurumsal iletişim pazarındaki önemli talep ve finansal fırsatlar arasındaki daha geniş bir endüstri sorusunu vurguluyor. Çeşitli raporlara göre, küresel çeviri hizmetleri pazarının şu anda yaklaşık 40 milyar dolar değerinde olduğu ve uzmanlaşmış çözümler için sağlam ve büyüyen bir sektör olduğunu gösteriyor.
